Toque de amor.

No hay significado en el melodioso espacio
Para encontrar el amor.

El brote puro de una dama
toca el amor con esas palabras,
Entonces ¿qué hay de las cosas sutiles?
¿Quién lo entiende?

Mas que desear
mas que el deseo en sí
el sueño existe.
Entonces, la doncella se enamora.

Me hechiza dulcemente,
no puedo salir de este laberinto
Incluso, mis sentimientos son prudentes.

El laberinto de mis sentimientos
está abierto y con necesidad de amor,
Abrazo este deseo.
Todos conocemos esta delicada impaciencia.

No, solamente yo
No, solamente yo
todos sentimos esta timidez

Mi esperanza crece aun mas
creyendo que al final
tu ahí estarás
Miremonos a los ojos tiernamente
Este imparable toque de amor.

Arcoiris

Cuando un precioso rayo de luz
baila por un mundo desconocido
puedo ver esa sonrisa alegre.
Estaba preparada para abandonarlo todo.

¡Arcoiris! Todavía eres una illusion.
La distancia entre nosotros sigue
y tu no duras para siempre.

Cuando me doy cuenta
formas parte de mi corazón.
He despertado en mi hogar,
incapaz de volver.

¿Son lágrimas del triste océano lo que se muestra?
¿O es el filo de la tierra desvastada?
Aun así no me entristeces.
No me arrepiento.

¡Oh, Arcoiris!
Mi querido arcoiris,
El querido arcoiris,
debo estar contigo.
Aunque sienta que voy a morir,
Aunque muera congelada
por la luz del invierno que penetra.

¡Oh, Arcoiris!
Mi querido arcoiris,
El querido arcoiris,
Vivire eternamente a tu lado.

¡Oh, Arcoiris!
¡Oh, Arcoiris!
¡Oh, Arcoiris!
¡Oh, Arcoiris!